pt

Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Menu

Tous nos plats sont accompagnés de riz basmati

Café da manhã Petit déjeuner

6.50€

Café/chocolate/chá Café / chocolat / thé

Pão indiano paratha ou croissant / Pain au chocolat: Manteiga, geléia, nutella Pain indien paratha ou croissant / Pain au chocolat : Beurre, confiture, nutella

suco de laranja Jus d'orange

Raita

Pepino, tomate, iogurte, cenoura com cominho Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

6.00€

Pepino, tomate, iogurte, cenoura com cominho Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

Na gola Pakora

Bolinho de berinjela Beignet d'aubergines

6.00€

Bolinho de berinjela Beignet d'aubergines

Samossa

Casquinha frita, recheada com legumes Cornet frit, farci aux légumes

7.00€

Casquinha frita, recheada com legumes Cornet frit, farci aux légumes

Cebola Bhajia Onion Bhajia

Anéis de cebola Beignets d'oignons

6.00€

Anéis de cebola Beignets d'oignons

Sheesh kebab

Espeto de cordeiro picado com ervas frescas cozidas em espetos no tandoori Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

8.00€

Espeto de cordeiro picado com ervas frescas cozidas em espetos no tandoori Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

Dardo de costura Saumon tikka

Pedaços de peixe marinados por muito tempo em diferentes especiarias, cozidos em espetos no tandoori Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

8.00€

Pedaços de peixe marinados por muito tempo em diferentes especiarias, cozidos em espetos no tandoori Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

Sopa de dal Dal soupe

Sopa preparada com lentilhas amarelas e especiarias indianas Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

7.00€

Sopa preparada com lentilhas amarelas e especiarias indianas Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

Bartha massala

Mistura de caviar de berinjela e iogurte, pepino e tomate fresco com cominhos grelhados Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

7.00€

Mistura de caviar de berinjela e iogurte, pepino e tomate fresco com cominhos grelhados Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

sopa de vegetais Vegetable soupe

Sopa preparada com vários vegetais frescos da estação Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

7.00€

Sopa preparada com vários vegetais frescos da estação Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

Shahi mixte

Sortido para 2 pessoas, mix de pedaços de peixe, frango, cordeiro, sheesh kebab, pakora, cebola bhajia Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

21.00€

Sortido para 2 pessoas, mix de pedaços de peixe, frango, cordeiro, sheesh kebab, pakora, cebola bhajia Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

Na natureza Nan nature

Massa de fermento, farinha Pâte levée, farine

3.00€

Massa de fermento, farinha Pâte levée, farine

Keema nan

Manteiga, carne moída Beurre, viande hachée

4.00€

Manteiga, carne moída Beurre, viande hachée

O queijo Cheese nan

Massa de fermento com queijo Pâte levée au fromage

4.00€

Massa de fermento com queijo Pâte levée au fromage

Chapati

Massa sem fermento, farinha integral Pâte non levée, farine complète

3.00€

Massa sem fermento, farinha integral Pâte non levée, farine complète

Nan massala

Legumes e especiarias Légumes et épices

4.00€

Legumes e especiarias Légumes et épices

Prata Parata

Massa sem fermento, farinha integral, manteiga Pâte non levée, farine complète, beurre

4.00€

Massa sem fermento, farinha integral, manteiga Pâte non levée, farine complète, beurre

Em todos Nan ail

Massa sem fermento, farinha integral, alho Pâte non levée, farine complète, ail

4.00€

Massa sem fermento, farinha integral, alho Pâte non levée, farine complète, ail

Vindaloo de frango Poulet vindaloo

Cubos de frango picante misturados com batatas masala e coentro Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

17.00€

Cubos de frango picante misturados com batatas masala e coentro Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

Poulet shahi korma

Caril de frango, amêndoa, passas, castanha de caju Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

17.00€

Caril de frango, amêndoa, passas, castanha de caju Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

Poulet tikka massala

Aves desossadas grelhadas no tandoor, servidas em molho com especiarias frescas Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

17.00€

Aves desossadas grelhadas no tandoor, servidas em molho com especiarias frescas Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

Manteiga de frango Butter chicken

Frango grelhado no tandoor, depois cozido na manteiga e tomate Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

17.00€

Frango grelhado no tandoor, depois cozido na manteiga e tomate Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

Poulet dardo Poulet tikka

Pedaços de frango desossado marinado em diferentes especiarias cozinhados em espetos no tandoor (sem molho) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

16.00€

Pedaços de frango desossado marinado em diferentes especiarias cozinhados em espetos no tandoor (sem molho) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

Frango tandoori Poulet tandoori

Coxa de frango marinada e grelhada no tandoori Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

16.00€

Coxa de frango marinada e grelhada no tandoori Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

cordeiro shahi korma Agneau shahi korma

Caril de borrego com amêndoas, caju, passas, pistácios Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

20.00€

Caril de borrego com amêndoas, caju, passas, pistácios Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

palak de cordeiro Agneau palak

Caril de cordeiro com espinafre Curry d'agneau aux épinards

20.00€

Caril de cordeiro com espinafre Curry d'agneau aux épinards

Carneiro Vindaloo Agneau vindaloo

Cubos de cordeiro picantes misturados com batatas Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

20.00€

Cubos de cordeiro picantes misturados com batatas Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

Agneau tikka massala

Especial, borrego desossado, tomate, manteiga, cozinhado em Tandoor Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

20.00€

Especial, borrego desossado, tomate, manteiga, cozinhado em Tandoor Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

Cordeiro tikka Agneau tikka

Pedaços de borrego marinados durante muito tempo em diferentes especiarias, cozinhados em espetos no Tandoor (sem molho) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

20.00€

Pedaços de borrego marinados durante muito tempo em diferentes especiarias, cozinhados em espetos no Tandoor (sem molho) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

masala de carne Bœuf masala

Especialidade, carne, tomate, manteiga, cozido no tandoor Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

20.00€

Especialidade, carne, tomate, manteiga, cozido no tandoor Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

Frango Poulet

Arroz preparado com frango desossado e especiarias Riz préparé avec poulet désossé et épices

19.00€

Arroz preparado com frango desossado e especiarias Riz préparé avec poulet désossé et épices

Boeuf

Arroz preparado com carne e especiarias Riz préparé avec boeuf et épices

20.00€

Arroz preparado com carne e especiarias Riz préparé avec boeuf et épices

Cordeiro Agneau

Arroz preparado com cordeiro e especiarias Riz préparé avec agneau et épices

20.00€

Arroz preparado com cordeiro e especiarias Riz préparé avec agneau et épices

Camarão Crevettes

Arroz preparado com camarões descascados e especiarias Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

20.00€

Arroz preparado com camarões descascados e especiarias Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

Shahi byriani mixte

Arroz de açafrão cozido com frango em cubos e camarões de cordeiro e frutas secas Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

24.00€

Arroz de açafrão cozido com frango em cubos e camarões de cordeiro e frutas secas Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

Camarão Shahi Crevettes shahi

Caril de camarão, natas frescas, passas, coco Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

20.00€

Caril de camarão, natas frescas, passas, coco Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

Camarões Madras Crevettes madras

Caril de camarão temperado com gengibre, coentros frescos Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

20.00€

Caril de camarão temperado com gengibre, coentros frescos Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

Saumon Shahi Saumon shahi

Pedaços de salmão com amêndoas, natas frescas, passas Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

20.00€

Pedaços de salmão com amêndoas, natas frescas, passas Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

Salmão Massala Saumon massala

Salmão frito com molho picante Saumon frit avec sauce piquante

20.00€

Salmão frito com molho picante Saumon frit avec sauce piquante

Gambas shahi

Camarões gigantes cozinhados no Tandoor e misturados em molho misto, amêndoas de coco, pistácios e natas frescas Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

25.00€

Camarões gigantes cozinhados no Tandoor e misturados em molho misto, amêndoas de coco, pistácios e natas frescas Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

Gambas em massa Gambas massala

Camarões gigantes cozinhados no Tandoor e misturados com molho de gengibre, coentros e hortelã fresca Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

25.00€

Camarões gigantes cozinhados no Tandoor e misturados com molho de gengibre, coentros e hortelã fresca Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

Gâteau souji halwa

Sêmola, açúcar, leite, cardamomo, coco Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

5.00€

Sêmola, açúcar, leite, cardamomo, coco Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

sorvete kulfi caseiro Glace maison kulfi

Leite, açúcar, pistache, coco, amêndoa, água Kewra, xarope de rosas Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

5.00€

Leite, açúcar, pistache, coco, amêndoa, água Kewra, xarope de rosas Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

Freio Pâtisserie Maison Gulab Pâtisserie maison gulab jarrun

Leite em pó, açúcar, natas frescas, coco, amêndoas, água Kewra Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

5.00€

Leite em pó, açúcar, natas frescas, coco, amêndoas, água Kewra Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

café gourmet Café gourmand

Mix de 3 sobremesas indianas com café ou chá Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

5.00€

Mix de 3 sobremesas indianas com café ou chá Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

Corte 2 bolas de sua preferência Coupe 2 boules au choix

Baunilha, coco, manga, maracujá, limão, groselha preta Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

5.00€

Baunilha, coco, manga, maracujá, limão, groselha preta Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

Menu expresso Menu express

12.00€

Apenas meio-dia em dias de semana Uniquement le midi en semaine

Frango Tandoori: Coxa de Frango Poulet Tandoori : Cuisse de poulet

Frango tikka: peito de frango desossado Poulet tikka : Blanc de poulet désossé

Sheesh kebab: Espeto de cordeiro moído Sheesh kebab : Brochette d'agneau haché

Salmon tikka: Pedaços de salmão grelhado Saumon tikka : Morceaux de saumon grillé

Acompanhamento Accompagnement

Raita, arroz, queijo nan e legumes à sua escolha: caviar de berinjela ou espinafre picado ou lentilhas indianas Raita, riz, nan au fromage et légumes au choix : Caviar d'aubergines ou épinards hachés ou lentilles indiennes

Menu vegetariano thali Menu végétarien thali

18.00€

Dal makhani: lentilhas indianas esmagadas e vegetais verdes Dal makhani : Lentilles indiennes concassées et légumes verts

Mix raita: Iogurte caseiro com frutas e especiarias grelhadas Mix raita : Yaourt maison aux fruits et épices grillées

Korma vegetal: Hortaliças do mercado com especiarias verdes ao estilo do norte da Índia Vegetable korma : Maraichère de légumes aux épices vertes à la manière du Nord de l'Inde

Baingan Bhurta: Fondue de berinjela com ervas e ervas frescas Baingan Bhurta : Fondue d'aubergines aux aromates et herbes fraîches

Arroz Basmati: Arroz basmati cozido no vapor com açafrão Basmati rice : Riz basmati cuit à l'étuvée et safrané

Menu completo Menu complet

25.00€

Entrada, prato principal, sobremesa + café ou chá Entrée, plat, dessert + café ou thé

Escolha de entrada Entrée au choix

Oignon bajia

Sheesh kebab

Samossa

+ Nan com queijo ou legumes + Nan au fromage ou aux légumes

Refeição à sua escolha Plat au choix

Caril de cordeiro Agneau curry

Poulet tikka massala

Frango Mughlai: Peito de frango com molho, leite de coco, creme de leite fresco Poulet mughlai : Blanc de poulet avec sauce, lait de coco, crème fraîche

Saumon Shahi Saumon shahi

+ Arroz Basmati com açafrão + Riz basmati au safran

Escolha da sobremesa Dessert au choix

Pastelaria caseira Pâtisserie maison

Sorvete caseiro Glace maison

+ Café ou chá + Café ou thé

Águas Eaux

Perrier

3.00€

Perrier com calda Perrier avec sirop

3.50€

50cl€

1L€

Água parada Eau plate

2.50€

4.00€

Água com gás Eau gazeuse

2.50€

4.00€

suaves Softs

Coca

2.50€

Limonada Limonade

2.50€

Orangina

2.50€

Schweppes

2.50€

suco de laranja Jus d'orange

2.50€

Chá gelado Thé glacé

2.50€

bebida indiana Boisson indienne

Lassi

Manga, rosa, menta, simples, salgada ou doce Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

4.00€

Manga, rosa, menta, simples, salgada ou doce Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

Copo de vinho Verre de vin

Tinto, rosé, branco Rouge, rosé, blanc

2.50€

Tinto, rosé, branco Rouge, rosé, blanc

cerveja indiana Bière indienne

5.00€

Aperitivos Apéritifs

3.50€

Bombay Punch

Rum branco, suco de goiaba, suco de abacaxi, especiarias indianas Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

6.50€

Rum branco, suco de goiaba, suco de abacaxi, especiarias indianas Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

uma taça de champanhe Coupe de champagne

6.50€

Americano

Martini branco e tinto, Campari, Noilly Prat ou Gin Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

6.50€

Martini branco e tinto, Campari, Noilly Prat ou Gin Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

Uísque Whisky

6.50€

Branco Blanc

75cl

Chablis

28.00€

Pouilly fumaça Pouilly fumé

28.00€

Chardonnay

18.00€

Rosa Rosé

Castelo Roubine Château Roubine

28.00€

Costa da Provença Côte de Provence

16.00€

Pinot Noir Pinot noir

22.00€

Rouge

Chinon

19.00€

Saint Emilion

35.00€

Anseia Craves

35.00€

Costa do Ródano Côte du Rhône

16.00€

Saumur Champigny

18.00€

Bordeaux superior Bordeaux supérieur

19.00€

Brouilly

22.00€

Café expresso

1.50€

Creme de Café - Pequeno Café crème - Petit

1.60€

Creme de Café - Grande Café crème - Grand

2.50€

chocolate grande Chocolat grand

2.50€

Massala ou chá de menta Thé massala ou menthe

3.00€

© Copyright :ano - Kohinoor - todos os direitos reservados

Website criado com em

por Uniiti