ar

اختر لغتك:

الصفحة الرئيسية /القائمة

القائمة

Tous nos plats sont accompagnés de riz basmati

فطور الصباح Petit déjeuner

6.50€

قهوة / شوكولا / شاي Café / chocolat / thé

خبز باراتا أو كرواسون هندي / شوكولاتة بان أو: زبدة ، مربى ، نوتيلا Pain indien paratha ou croissant / Pain au chocolat : Beurre, confiture, nutella

عصير برتقال Jus d'orange

رايتا Raita

خيار ، طماطم ، لبن ، جزر بالكمون Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

6.00€

خيار ، طماطم ، لبن ، جزر بالكمون Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

على الياقة Pakora

فطيرة الباذنجان Beignet d'aubergines

6.00€

فطيرة الباذنجان Beignet d'aubergines

ساموسا Samossa

مخروط مقلي ومحشو بالخضار Cornet frit, farci aux légumes

7.00€

مخروط مقلي ومحشو بالخضار Cornet frit, farci aux légumes

البصل بهاجيا Onion Bhajia

حلقات البصل Beignets d'oignons

6.00€

حلقات البصل Beignets d'oignons

Sheesh kebab

سيخ لحم ضأن مقطع مع أعشاب طازجة مطبوخة على أسياخ بالتندوري Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

8.00€

سيخ لحم ضأن مقطع مع أعشاب طازجة مطبوخة على أسياخ بالتندوري Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

دارت دارت Saumon tikka

قطع السمك المنقوعة لفترة طويلة في بهارات مختلفة ، مطبوخة على أسياخ بالتندوري Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

8.00€

قطع السمك المنقوعة لفترة طويلة في بهارات مختلفة ، مطبوخة على أسياخ بالتندوري Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

حساء دال Dal soupe

شوربة محضرة بالعدس الأصفر والتوابل الهندية Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

7.00€

شوربة محضرة بالعدس الأصفر والتوابل الهندية Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

برثا ماسالا Bartha massala

خليط من كافيار الباذنجان واللبن والخيار والطماطم الطازجة مع الكمون المشوي Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

7.00€

خليط من كافيار الباذنجان واللبن والخيار والطماطم الطازجة مع الكمون المشوي Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

حساء الخضار Vegetable soupe

حساء محضر من مختلف الخضار الموسمية الطازجة Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

7.00€

حساء محضر من مختلف الخضار الموسمية الطازجة Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

شاهي ميكست Shahi mixte

تشكيلة تكفي شخصين ، مزيج من قطع السمك ، دجاج ، لحم ضأن ، شيش كباب ، باكورا ، بصل بهجة Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

21.00€

تشكيلة تكفي شخصين ، مزيج من قطع السمك ، دجاج ، لحم ضأن ، شيش كباب ، باكورا ، بصل بهجة Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

في الطبيعة Nan nature

عجينة الخميرة ، طحين Pâte levée, farine

3.00€

عجينة الخميرة ، طحين Pâte levée, farine

كيما نان Keema nan

زبدة ، لحم مفروم Beurre, viande hachée

4.00€

زبدة ، لحم مفروم Beurre, viande hachée

الجبنة Cheese nan

عجينة الخميرة بالجبن Pâte levée au fromage

4.00€

عجينة الخميرة بالجبن Pâte levée au fromage

شاباتي Chapati

عجينة غير مخمرة ، دقيق القمح الكامل Pâte non levée, farine complète

3.00€

عجينة غير مخمرة ، دقيق القمح الكامل Pâte non levée, farine complète

Nan massala

خضار وتوابل Légumes et épices

4.00€

خضار وتوابل Légumes et épices

براتا Parata

عجينة غير مخمرة ، دقيق القمح الكامل ، زبدة Pâte non levée, farine complète, beurre

4.00€

عجينة غير مخمرة ، دقيق القمح الكامل ، زبدة Pâte non levée, farine complète, beurre

في ail Nan ail

عجينة خالي من الخميرة ، دقيق القمح الكامل ، ثوم Pâte non levée, farine complète, ail

4.00€

عجينة خالي من الخميرة ، دقيق القمح الكامل ، ثوم Pâte non levée, farine complète, ail

فيندلو الدجاج Poulet vindaloo

مكعبات دجاج حارة ممزوجة مع بطاطس ماسالا وكزبرة Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

17.00€

مكعبات دجاج حارة ممزوجة مع بطاطس ماسالا وكزبرة Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

بولي شاهي كورما Poulet shahi korma

دجاج كاري ، لوز ، زبيب ، كاجو Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

17.00€

دجاج كاري ، لوز ، زبيب ، كاجو Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

بوليه تكا ماسالا Poulet tikka massala

دجاج مخلي مشوي بالتندور يقدم مع صلصة توابل طازجة Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

17.00€

دجاج مخلي مشوي بالتندور يقدم مع صلصة توابل طازجة Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

دجاج بالزبدة Butter chicken

دجاج مشوي بالتندور ثم مطبوخ بالزبدة والطماطم Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

17.00€

دجاج مشوي بالتندور ثم مطبوخ بالزبدة والطماطم Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

بوليه دارت Poulet tikka

قطع دجاج مخلي متبله ببهارات مختلفه مطبوخه علي أسياخ بالتندور (بدون صوص) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

16.00€

قطع دجاج مخلي متبله ببهارات مختلفه مطبوخه علي أسياخ بالتندور (بدون صوص) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

دجاج تندوري Poulet tandoori

أفخاذ دجاج متبلة ومشوية بالتندوري Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

16.00€

أفخاذ دجاج متبلة ومشوية بالتندوري Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

لامب شاهي كورما Agneau shahi korma

كاري لحم مع لوز ، كاجو ، زبيب ، فستق Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

20.00€

كاري لحم مع لوز ، كاجو ، زبيب ، فستق Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

خروف بالاك Agneau palak

كاري لحم مع السبانخ Curry d'agneau aux épinards

20.00€

كاري لحم مع السبانخ Curry d'agneau aux épinards

لامب فيندالو Agneau vindaloo

مكعبات لحم غنم حارة ممزوجة بالبطاطا Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

20.00€

مكعبات لحم غنم حارة ممزوجة بالبطاطا Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

Agneau tikka massala

خاص ، لحم خروف مسحب ، طماطم ، زبدة ، مطبوخ في التندور Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

20.00€

خاص ، لحم خروف مسحب ، طماطم ، زبدة ، مطبوخ في التندور Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

لحم تكا Agneau tikka

قطع لحم غنم متبلة لفترة طويلة ببهارات مختلفة مطبوخة على أسياخ بالتندور (بدون صلصة) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

20.00€

قطع لحم غنم متبلة لفترة طويلة ببهارات مختلفة مطبوخة على أسياخ بالتندور (بدون صلصة) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

ماسالا لحم البقر Bœuf masala

خاص ، لحم بقر ، طماطم ، زبدة ، مطبوخ بالتندور Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

20.00€

خاص ، لحم بقر ، طماطم ، زبدة ، مطبوخ بالتندور Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

فرخة Poulet

أرز محضر بالدجاج المخلي والبهارات Riz préparé avec poulet désossé et épices

19.00€

أرز محضر بالدجاج المخلي والبهارات Riz préparé avec poulet désossé et épices

بوف Boeuf

أرز محضر باللحم البقري والبهارات Riz préparé avec boeuf et épices

20.00€

أرز محضر باللحم البقري والبهارات Riz préparé avec boeuf et épices

حمَل Agneau

أرز محضر بلحم الغنم والبهارات Riz préparé avec agneau et épices

20.00€

أرز محضر بلحم الغنم والبهارات Riz préparé avec agneau et épices

جمبري Crevettes

أرز محضر بالقريدس والبهارات Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

20.00€

أرز محضر بالقريدس والبهارات Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

Shahi byriani mixte

أرز بالزعفران مع قطع الدجاج والروبيان والفواكه المجففة Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

24.00€

أرز بالزعفران مع قطع الدجاج والروبيان والفواكه المجففة Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

جمبري شاهي Crevettes shahi

روبيان كاري ، كريمة طازجة ، زبيب ، جوز هند Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

20.00€

روبيان كاري ، كريمة طازجة ، زبيب ، جوز هند Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

مدراس روبيان Crevettes madras

روبيان بالكاري متبل بالزنجبيل والكزبرة الطازجة Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

20.00€

روبيان بالكاري متبل بالزنجبيل والكزبرة الطازجة Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

سومون شاهي Saumon shahi

قطع سلمون مع لوز ، كريمة طازجة ، زبيب Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

20.00€

قطع سلمون مع لوز ، كريمة طازجة ، زبيب Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

سلمون ماسالا Saumon massala

سلمون مقلي بالصلصة الحارة Saumon frit avec sauce piquante

20.00€

سلمون مقلي بالصلصة الحارة Saumon frit avec sauce piquante

جامباس شاهي Gambas shahi

روبيان عملاق مطبوخ بالتندور وممزوج بصلصة مشكلة ولوز جوز الهند وفستق وكريمة طازجة Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

25.00€

روبيان عملاق مطبوخ بالتندور وممزوج بصلصة مشكلة ولوز جوز الهند وفستق وكريمة طازجة Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

جماهير غامبا Gambas massala

روبيان عملاق مطبوخ في التندور وممزوج بالزنجبيل والكزبرة وصلصة النعناع الطازجة Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

25.00€

روبيان عملاق مطبوخ في التندور وممزوج بالزنجبيل والكزبرة وصلصة النعناع الطازجة Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

Gâteau souji halwa

سميد ، سكر ، لبن ، هيل ، جوز هند Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

5.00€

سميد ، سكر ، لبن ، هيل ، جوز هند Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

آيس كريم كولفي محلي الصنع Glace maison kulfi

حليب ، سكر ، فستق ، جوز هند ، لوز ، ماء كورا ، شراب الورد Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

5.00€

حليب ، سكر ، فستق ، جوز هند ، لوز ، ماء كورا ، شراب الورد Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

مكابح ميزون جلاب للحلويات Pâtisserie maison gulab jarrun

حليب مجفف ، سكر ، كريمة طازجة ، جوز الهند ، لوز ، ماء كورا Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

5.00€

حليب مجفف ، سكر ، كريمة طازجة ، جوز الهند ، لوز ، ماء كورا Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

قهوة الذواقة Café gourmand

مزيج من 3 حلويات هندية مع القهوة أو الشاي Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

5.00€

مزيج من 3 حلويات هندية مع القهوة أو الشاي Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

قطع 2 كرات من اختيارك Coupe 2 boules au choix

الفانيليا وجوز الهند والمانجو والباشن فروت والليمون والكشمش الأسود Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

5.00€

الفانيليا وجوز الهند والمانجو والباشن فروت والليمون والكشمش الأسود Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

منيو اكسبرس Menu express

12.00€

فقط منتصف النهار في أيام الأسبوع Uniquement le midi en semaine

دجاج تندوري: فخذ دجاج Poulet Tandoori : Cuisse de poulet

تكا الدجاج: صدر دجاج مسحب Poulet tikka : Blanc de poulet désossé

شيش كباب: سيخ خروف مطحون Sheesh kebab : Brochette d'agneau haché

سمك السلمون تكا: قطع من سمك السلمون المشوي Saumon tikka : Morceaux de saumon grillé

المرافقة Accompagnement

رايتا ، أرز ، نان جبن وخضروات من اختيارك: كافيار باذنجان أو سبانخ مقطع أو عدس هندي Raita, riz, nan au fromage et légumes au choix : Caviar d'aubergines ou épinards hachés ou lentilles indiennes

قائمة طعام نباتية Menu végétarien thali

18.00€

Dal makhani: العدس الهندي المطحون والخضروات الخضراء Dal makhani : Lentilles indiennes concassées et légumes verts

مكس رايتا: زبادي منزلي بالفواكه والتوابل المشوية Mix raita : Yaourt maison aux fruits et épices grillées

كورما الخضار: سوق خضروات حديقة مع بهارات خضراء على طراز شمال الهند Vegetable korma : Maraichère de légumes aux épices vertes à la manière du Nord de l'Inde

Baingan Bhurta: مخفوق الباذنجان مع الأعشاب والأعشاب الطازجة Baingan Bhurta : Fondue d'aubergines aux aromates et herbes fraîches

أرز بسمتي: أرز بسمتي مطهو على البخار بالزعفران Basmati rice : Riz basmati cuit à l'étuvée et safrané

قائمة كاملة Menu complet

25.00€

مقبلات ، طبق رئيسي ، حلوى + قهوة أو شاي Entrée, plat, dessert + café ou thé

اختيار الدخول Entrée au choix

أويجنون باجيا Oignon bajia

Sheesh kebab

ساموسا Samossa

+ نان بالجبن أو الخضار + Nan au fromage ou aux légumes

وجبة من اختيارك Plat au choix

مصباح محمول Agneau curry

بوليه تكا ماسالا Poulet tikka massala

دجاج موغلاي: صدر دجاج مع صلصة وحليب جوز الهند وكريمة طازجة Poulet mughlai : Blanc de poulet avec sauce, lait de coco, crème fraîche

سومون شاهي Saumon shahi

+ أرز بسمتي بالزعفران + Riz basmati au safran

اختيار الحلوى Dessert au choix

معجنات محلية الصنع Pâtisserie maison

مثلجات مصنوعة في المنزل Glace maison

+ قهوة أو شاي + Café ou thé

مياه Eaux

بيرييه Perrier

3.00€

بيرييه مع شراب Perrier avec sirop

3.50€

50cl€

1L€

مياه راكدة Eau plate

2.50€

4.00€

مياه غازية Eau gazeuse

2.50€

4.00€

لينة Softs

كوكا Coca

2.50€

عصير الليمون Limonade

2.50€

أورانجينا Orangina

2.50€

شويبس Schweppes

2.50€

عصير برتقال Jus d'orange

2.50€

شاي مثلج Thé glacé

2.50€

مشروب هندي Boisson indienne

لاسي Lassi

مانجو ، ورد ، نعناع ، سادة ، مالح أو حلو Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

4.00€

مانجو ، ورد ، نعناع ، سادة ، مالح أو حلو Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

كأس خمر Verre de vin

أحمر ، وردي ، أبيض Rouge, rosé, blanc

2.50€

أحمر ، وردي ، أبيض Rouge, rosé, blanc

بيرة هندية Bière indienne

5.00€

المقبلات Apéritifs

قير ، مارتيني ، بورتو أو ريكارد Kir, martini, porto ou Ricard

3.50€

قير ، مارتيني ، بورتو أو ريكارد Kir, martini, porto ou Ricard

بومباي بانش Bombay Punch

رم أبيض ، عصير جوافة ، عصير أناناس ، بهارات هندية Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

6.50€

رم أبيض ، عصير جوافة ، عصير أناناس ، بهارات هندية Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

كأس من الشمبانيا Coupe de champagne

6.50€

أمريكي Americano

مارتيني أبيض وأحمر ، كامباري ، نويلي برات أو جين Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

6.50€

مارتيني أبيض وأحمر ، كامباري ، نويلي برات أو جين Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

ويسكي Whisky

6.50€

بلانك Blanc

75cl

شابلي Chablis

28.00€

دخان بويي Pouilly fumé

28.00€

شاردونيه Chardonnay

18.00€

ارتفع Rosé

شاتو روبين Château Roubine

28.00€

ساحل بروفانس Côte de Provence

16.00€

عنب اسود Pinot noir

22.00€

روج Rouge

شينون Chinon

19.00€

سانت إيميليو Saint Emilion

35.00€

يشتهي Craves

35.00€

ساحل الرون Côte du Rhône

16.00€

سومور تشامبيني Saumur Champigny

18.00€

أعلى بوردو Bordeaux supérieur

19.00€

برويلي Brouilly

22.00€

إسبرسو Café expresso

1.50€

كريمة القهوة - صغير Café crème - Petit

1.60€

كريمة القهوة - كبير Café crème - Grand

2.50€

شوكولاتة كبيرة Chocolat grand

2.50€

مسالا او شاي بالنعناع Thé massala ou menthe

3.00€

© حقوق الطبع والنشر 2024 - Kohinoor - جميع الحقوق محفوظة

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti