Domů /Nabídka

Nabídka

Tous nos plats sont accompagnés de riz basmati

Snídaně Petit déjeuner

6.50€

Káva / čokoláda / čaj Café / chocolat / thé

Paratha nebo croissant indický chléb / Pain au chocolat: máslo, džem, nutella Pain indien paratha ou croissant / Pain au chocolat : Beurre, confiture, nutella

pomerančový džus Jus d'orange

Raita

Okurka, rajčata, jogurt, mrkev s kmínem Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

6.00€

Okurka, rajčata, jogurt, mrkev s kmínem Concombre, tomates, yaourt, carottes avec cumin

Na límci Pakora

Lilek lívanec Beignet d'aubergines

6.00€

Lilek lívanec Beignet d'aubergines

Samossa

Smažená šiška, plněná zeleninou Cornet frit, farci aux légumes

7.00€

Smažená šiška, plněná zeleninou Cornet frit, farci aux légumes

Cibulová Bhajia Onion Bhajia

Cibulové kroužky Beignets d'oignons

6.00€

Cibulové kroužky Beignets d'oignons

Sheesh kebab

Nakrájený jehněčí špíz s čerstvými bylinkami vařený na špízu v tandoori Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

8.00€

Nakrájený jehněčí špíz s čerstvými bylinkami vařený na špízu v tandoori Brochette de gigot hachée avec herbes fraîches cuites en brochettes au tandoori

Šev šipky Saumon tikka

Kousky ryb marinované po dlouhou dobu v různém koření, vařené na špejlích v tandoori Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

8.00€

Kousky ryb marinované po dlouhou dobu v různém koření, vařené na špejlích v tandoori Morceaux de poisson longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au tandoori

Dal polévka Dal soupe

Polévka připravená se žlutou čočkou a kořením na indický způsob Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

7.00€

Polévka připravená se žlutou čočkou a kořením na indický způsob Soupe préparée avec des lentilles jaunes et avec des épices façon indienne

Bártha massala Bartha massala

Směs lilkového kaviáru a jogurtu, okurky a čerstvých rajčat s grilovaným kmínem Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

7.00€

Směs lilkového kaviáru a jogurtu, okurky a čerstvých rajčat s grilovaným kmínem Mélange de caviar d'aubergines et yaourt, concombre et tomates fraîches avec des cumins grillés

zeleninová polévka Vegetable soupe

Polévka připravená z různé čerstvé sezónní zeleniny Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

7.00€

Polévka připravená z různé čerstvé sezónní zeleniny Soupe préparée avec différents légumes frais de saison

Shahi mixte

Sortiment pro 2 osoby, mix kousků ryby, kuřecí maso, jehněčí maso, sheesh kebab, pakora, cibule bhajia Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

21.00€

Sortiment pro 2 osoby, mix kousků ryby, kuřecí maso, jehněčí maso, sheesh kebab, pakora, cibule bhajia Assortiment pour 2 personnes, mélange de morceaux de poisson, poulet, agneau, sheesh kebab, pakora, oignon bhajia

V přírodě Nan nature

Kynuté těsto, mouka Pâte levée, farine

3.00€

Kynuté těsto, mouka Pâte levée, farine

Keema nan

Máslo, mleté maso Beurre, viande hachée

4.00€

Máslo, mleté maso Beurre, viande hachée

Sýr Cheese nan

Kynuté těsto se sýrem Pâte levée au fromage

4.00€

Kynuté těsto se sýrem Pâte levée au fromage

Chapati

Nekynuté těsto, celozrnná mouka Pâte non levée, farine complète

3.00€

Nekynuté těsto, celozrnná mouka Pâte non levée, farine complète

Nan massala

Zelenina a koření Légumes et épices

4.00€

Zelenina a koření Légumes et épices

Prata Parata

Nekynuté těsto, celozrnná mouka, máslo Pâte non levée, farine complète, beurre

4.00€

Nekynuté těsto, celozrnná mouka, máslo Pâte non levée, farine complète, beurre

V ail Nan ail

Nekynuté těsto, celozrnná mouka, česnek Pâte non levée, farine complète, ail

4.00€

Nekynuté těsto, celozrnná mouka, česnek Pâte non levée, farine complète, ail

Kuřecí vindaloo Poulet vindaloo

Pikantní kuřecí kostky smíchané s masala bramborami a koriandrem Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

17.00€

Pikantní kuřecí kostky smíchané s masala bramborami a koriandrem Cubes de poulet piquant mélangé avec des pommes de terre massala et coriandre

Poulet shahi korma

Kuřecí kari, mandle, rozinky, kešu oříšky Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

17.00€

Kuřecí kari, mandle, rozinky, kešu oříšky Curry de poulet, amande, raisons secs, noix de cajou

Poulet tikka massala

Vykostěná drůbež grilovaná v tandooru, podávaná v omáčce s čerstvým kořením Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

17.00€

Vykostěná drůbež grilovaná v tandooru, podávaná v omáčce s čerstvým kořením Désossé de volaille grillé au tandoor, servi en sauce aux épices fraiches

Máslové kuře Butter chicken

Kuře grilované v tandooru, poté vařené na másle a rajčatech Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

17.00€

Kuře grilované v tandooru, poté vařené na másle a rajčatech Poulet grillé au tandoor, puis cuisiné au beurre et tomates

Poulet šipka Poulet tikka

Kousky vykostěného kuřete marinovaného v různém koření vařené na jehlech v tandooru (bez omáčky) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

16.00€

Kousky vykostěného kuřete marinovaného v různém koření vařené na jehlech v tandooru (bez omáčky) Morceaux de poulet désossés et marinés dans différentes épices cuits en brochettes au tandoor (sans sauce)

Kuře tandoori Poulet tandoori

Kuřecí stehno marinované a grilované v tandoori Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

16.00€

Kuřecí stehno marinované a grilované v tandoori Cuisse de poulet marinée et grillée au tandoori

jehněčí shahi korma Agneau shahi korma

Jehněčí kari s mandlemi, kešu, rozinky, pistácie Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

20.00€

Jehněčí kari s mandlemi, kešu, rozinky, pistácie Curry d'agneau aux amandes, noix de cajou, raisins secs, pistaches

jehněčí palak Agneau palak

Jehněčí kari se špenátem Curry d'agneau aux épinards

20.00€

Jehněčí kari se špenátem Curry d'agneau aux épinards

Jehněčí vindaloo Agneau vindaloo

Pikantní jehněčí kostky smíchané s bramborami Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

20.00€

Pikantní jehněčí kostky smíchané s bramborami Cubes d'agneau piquant mélangés avec des pommes de terre

Agneau tikka massala

Specialita, vykostěné jehněčí maso, rajčata, máslo, vařené v Tandoor Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

20.00€

Specialita, vykostěné jehněčí maso, rajčata, máslo, vařené v Tandoor Spécialité, agneau désossé, tomates, beurre, cuit au Tandoor

Jehněčí tikka Agneau tikka

Kousky jehněčího masa marinovaného po dlouhou dobu v různém koření, pečené na špejlích v Tandooru (bez omáčky) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

20.00€

Kousky jehněčího masa marinovaného po dlouhou dobu v různém koření, pečené na špejlích v Tandooru (bez omáčky) Morceaux d'agneau longuement marinés dans différentes épices, cuits en brochettes au Tandoor (sans sauce)

hovězí masala Bœuf masala

Specialita, hovězí maso, rajčata, máslo, vařené v tandooru Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

20.00€

Specialita, hovězí maso, rajčata, máslo, vařené v tandooru Spécialité, bœuf, tomates, beurre, cuit au tandoor

Kuře Poulet

Rýže připravená s vykostěným kuřecím masem a kořením Riz préparé avec poulet désossé et épices

19.00€

Rýže připravená s vykostěným kuřecím masem a kořením Riz préparé avec poulet désossé et épices

Boeuf

Rýže připravená s hovězím masem a kořením Riz préparé avec boeuf et épices

20.00€

Rýže připravená s hovězím masem a kořením Riz préparé avec boeuf et épices

jehněčí Agneau

Rýže připravená s jehněčím masem a kořením Riz préparé avec agneau et épices

20.00€

Rýže připravená s jehněčím masem a kořením Riz préparé avec agneau et épices

Krevety Crevettes

Rýže připravená s vyloupanými krevetami a kořením Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

20.00€

Rýže připravená s vyloupanými krevetami a kořením Riz préparé avec crevettes décortiquées et épices

Směs Shahi byriani Shahi byriani mixte

Šafránová rýže dušená s nakrájeným kuřecím a jehněčím krevetami a sušeným ovocem Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

24.00€

Šafránová rýže dušená s nakrájeným kuřecím a jehněčím krevetami a sušeným ovocem Riz au safran mijoté avec des dés de poulet et agneau crevettes et fruits secs

Shahi krevety Crevettes shahi

Krevetové kari, čerstvá smetana, rozinky, kokos Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

20.00€

Krevetové kari, čerstvá smetana, rozinky, kokos Curry de crevettes, crème fraîche, raisins secs, noix de coco

Madras krevety Crevettes madras

Krevetové kari ochucené zázvorem, čerstvým koriandrem Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

20.00€

Krevetové kari ochucené zázvorem, čerstvým koriandrem Curry de crevettes relevé au gingembre, coriandre fraîche

Saumon Shahi Saumon shahi

Kousky lososa s mandlemi, čerstvá smetana, rozinky Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

20.00€

Kousky lososa s mandlemi, čerstvá smetana, rozinky Morceaux de saumon aux amandes, crème fraîche, raisins secs

Losos Massala Saumon massala

Smažený losos s pikantní omáčkou Saumon frit avec sauce piquante

20.00€

Smažený losos s pikantní omáčkou Saumon frit avec sauce piquante

Gambas šáhi Gambas shahi

Obří krevety vařené v Tandoor a rozmixované v míchané omáčce, kokosové mandle, pistácie a čerstvá smetana Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

25.00€

Obří krevety vařené v Tandoor a rozmixované v míchané omáčce, kokosové mandle, pistácie a čerstvá smetana Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce mixte, noix de coco amandes, pistaches et crème fraîche

Hromadné gamby Gambas massala

Obří krevety vařené v Tandoor a smíchané v omáčce ze zázvoru, koriandru a čerstvé máty Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

25.00€

Obří krevety vařené v Tandoor a smíchané v omáčce ze zázvoru, koriandru a čerstvé máty Crevettes géantes cuites au Tandoor et mélangées dans une sauce gingembre, coriandre et menthe fraîche

Gâteau souji halwa

Krupica, cukr, mléko, kardamom, kokos Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

5.00€

Krupica, cukr, mléko, kardamom, kokos Semoule, sucre, lait, cardamone, noix de coco

domácí kulfi zmrzlina Glace maison kulfi

Mléko, cukr, pistácie, kokos, mandle, voda Kewra, růžový sirup Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

5.00€

Mléko, cukr, pistácie, kokos, mandle, voda Kewra, růžový sirup Lait, sucre, pistache, noix de coco, amande, eau de Kewra, sirop de rose

Gulab brzda Pâtisserie Maison Pâtisserie maison gulab jarrun

Sušené mléko, cukr, čerstvá smetana, kokos, mandle, voda Kewra Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

5.00€

Sušené mléko, cukr, čerstvá smetana, kokos, mandle, voda Kewra Lait en poudre, sucre, crème fraîche, noix de coco, amandes, eau de Kewra

gurmánská káva Café gourmand

Mix 3 indických dezertů s kávou nebo čajem Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

5.00€

Mix 3 indických dezertů s kávou nebo čajem Mélange de 3 desserts indiens avec café ou thé

Nakrájejte 2 kuličky dle vlastního výběru Coupe 2 boules au choix

Vanilka, kokos, mango, mučenka, limetka, černý rybíz Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

5.00€

Vanilka, kokos, mango, mučenka, limetka, černý rybíz Vanille, noix de coco, mangue, fruits de la passion, citron vert, cassis

Expresní menu Menu express

12.00€

Ve všední dny pouze v poledne Uniquement le midi en semaine

Kuře Tandoori: Kuřecí stehno Poulet Tandoori : Cuisse de poulet

Kuřecí tikka: vykostěná kuřecí prsa Poulet tikka : Blanc de poulet désossé

Sheesh kebab: Mletý jehněčí špíz Sheesh kebab : Brochette d'agneau haché

Lososová tikka: Kousky grilovaného lososa Saumon tikka : Morceaux de saumon grillé

Doprovod Accompagnement

Raita, rýže, sýr nan a zelenina dle vašeho výběru: lilkový kaviár nebo nakrájený špenát nebo indická čočka Raita, riz, nan au fromage et légumes au choix : Caviar d'aubergines ou épinards hachés ou lentilles indiennes

Vegetariánské thali menu Menu végétarien thali

18.00€

Dal makhani: Drcená indická čočka a zelená zelenina Dal makhani : Lentilles indiennes concassées et légumes verts

Mix raita: Domácí jogurt s ovocem a grilovaným kořením Mix raita : Yaourt maison aux fruits et épices grillées

Zeleninová korma: Tržní zahradní zelenina se zeleným kořením ve stylu severní Indie Vegetable korma : Maraichère de légumes aux épices vertes à la manière du Nord de l'Inde

Baingan Bhurta: Lilkové fondue s bylinkami a čerstvými bylinkami Baingan Bhurta : Fondue d'aubergines aux aromates et herbes fraîches

Basmati rýže: Dušená basmati rýže se šafránem Basmati rice : Riz basmati cuit à l'étuvée et safrané

Kompletní menu Menu complet

25.00€

Předkrm, hlavní jídlo, dezert + káva nebo čaj Entrée, plat, dessert + café ou thé

Výběr vstupu Entrée au choix

Oignon bajia

Sheesh kebab

Samossa

+ Nan se sýrem nebo zeleninou + Nan au fromage ou aux légumes

Jídlo dle vlastního výběru Plat au choix

Jehněčí kari Agneau curry

Poulet tikka massala

Mughlai kuře: Kuřecí prsa s omáčkou, kokosové mléko, čerstvá smetana Poulet mughlai : Blanc de poulet avec sauce, lait de coco, crème fraîche

Saumon Shahi Saumon shahi

+ Basmati rýže se šafránem + Riz basmati au safran

Výběr dezertu Dessert au choix

Domácí pečivo Pâtisserie maison

Domácí zmrzlina Glace maison

+ Káva nebo čaj + Café ou thé

Vody Eaux

Perrier

3.00€

Perrier se sirupem Perrier avec sirop

3.50€

50cl€

1L€

Neperlivá voda Eau plate

2.50€

4.00€

Perlivá voda Eau gazeuse

2.50€

4.00€

softs Softs

Koka Coca

2.50€

Limonáda Limonade

2.50€

Orangina

2.50€

Schweppes

2.50€

pomerančový džus Jus d'orange

2.50€

Ledový čaj Thé glacé

2.50€

Indický nápoj Boisson indienne

Lassi

Mango, růže, máta, obyčejné, slané nebo sladké Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

4.00€

Mango, růže, máta, obyčejné, slané nebo sladké Mangue, rose, menthe, nature, salée ou sucrée

Sklenice vína Verre de vin

Červená, růžová, bílá Rouge, rosé, blanc

2.50€

Červená, růžová, bílá Rouge, rosé, blanc

Indické pivo Bière indienne

5.00€

Předkrmy Apéritifs

Kir, martini, porto nebo Ricard Kir, martini, porto ou Ricard

3.50€

Kir, martini, porto nebo Ricard Kir, martini, porto ou Ricard

Bombay Punch

Bílý rum, šťáva z guavy, ananasová šťáva, indické koření Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

6.50€

Bílý rum, šťáva z guavy, ananasová šťáva, indické koření Rhum blanc, jus de Goyave, jus d'ananas, épices indienns

sklenku šampaňského Coupe de champagne

6.50€

americký Americano

Bílé a červené Martini, Campari, Noilly Prat nebo Gin Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

6.50€

Bílé a červené Martini, Campari, Noilly Prat nebo Gin Martini blanc et rouge, Campari, Noilly Prat ou Gin

Whisky

6.50€

Blanc

75cl

Chablis

28.00€

Pouilly kouř Pouilly fumé

28.00€

Chardonnay

18.00€

Růže Rosé

Château Roubine

28.00€

Pobřeží Provence Côte de Provence

16.00€

Pinot Noir Pinot noir

22.00€

Rouge

Chinon

19.00€

Svatý Emilion Saint Emilion

35.00€

Touží Craves

35.00€

Pobřeží Rhony Côte du Rhône

16.00€

Saumur Champigny

18.00€

Vyšší bordeaux Bordeaux supérieur

19.00€

Brouilly

22.00€

Espresso Café expresso

1.50€

Kávová smetana – malá Café crème - Petit

1.60€

Kávový krém – velký Café crème - Grand

2.50€

velká čokoláda Chocolat grand

2.50€

Massala nebo mátový čaj Thé massala ou menthe

3.00€